La Gru - Portale di Poesia e Realtà - Homepage

LUIGI-ALBERTO SANCHI
Straniamento della traduzione. Versioni latine di Walter Cremonte

Desde la punta de la antigua torre,

Gorrión solitario, a la campiña

Vas cantando hasta que muere el día ;

Y por la valle vaga la armonía.

La primavera en torno

Brilla en el aire y por los campos ríe,

Sí, que enternece el corazón al verla.

Leggi tutto: Straniamento della traduzione

DAVIDE NOTA / DINA BASSO
Monili. Poesie inedite di Dina Basso


Le pietre di Dina

La “Nuova poesia italiana” continua a sorprendere per l’indomabile intensità delle proprie attività eruttive. 

Leggi tutto: Monili. Poesie inedite di Dina Basso

Si ripropone, in formato e-book, l'opera prima del poeta Daniele De Angelis, Diario di un altro, edita nel 2007 per la Otium edizioni di Ascoli Piceno. Della prima edizione viene rispettata la sequenza dei testi ma non l'impaginazione, essendo state escluse le opere fotografiche di Gianluca Tappatà, Fabrizio De Angelis e Fabrizio De Fabiis, le quali scandivano la successione dei vari capitoli.

Leggi tutto: "Diario di un altro" di Daniele De Angelis

LUIGI-ALBERTO SANCHI
Estremo Occidente (le molte anime della sinistra)

Questo mio intervento si colloca sulla scia del dibattito ospitato da La Gru sul tema della « Sinistra da rifare » e dei suoi orientamenti culturali in Italia [1].  Non sembri uno sterile tentativo di creare lo choc se inizio citando un estratto che molti lettori troverebbero infrequentabile:

Leggi tutto: Estremo Occidente (le molte anime della sinistra)

STEFANO SANCHINI
La poesia parlata di Bardotti

Segnalo qui una nuova pubblicazione della collana poetica itinerante Thauma, questa è la volta di un giovane poeta della Toscana, Massimiliano Bardotti con Fra le Gambe della Sopravvivenza:

Leggi tutto: La poesia parlata di Bardotti